This shows you the differences between two versions of the page.
| Next revision | Previous revision | ||
| language_editor_shift-f5 [2022/04/30 23:13] – created admin | language_editor_shift-f5 [2022/05/01 11:01] (current) – admin | ||
|---|---|---|---|
| Line 14: | Line 14: | ||
| name. Refer to the following example: | name. Refer to the following example: | ||
| - | COPY ENGLISH.PBL STARTREK.PBL | + | COPY ENGLISH.PBL STARTREK.PBL |
| This would create a new language file called " | This would create a new language file called " | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
| new STARTREK language file. Note on the top line the following options: | new STARTREK language file. Note on the top line the following options: | ||
| - | Alt-D ....................... Restores the default prompt for the system | + | **Alt-D** |
| - | prompt you are currently positioned on. So | + | |
| - | if you change the " | + | |
| - | and last name" prompt to read "Enter your | + | |
| - | name", and then decide you liked the | + | |
| - | default prompt better, press Alt-D while | + | |
| - | positioned on the "Enter your name" prompt | + | |
| - | and the default prompt will be restored. | + | |
| - | The default prompt is always displayed on | + | |
| - | the bottom line of the Language Editor. | + | |
| - | Alt-P ....................... Opens the "Language Properties" | + | Restores the default prompt for the system prompt you are currently positioned on. So if you change the " |
| - | This is where you define | + | |
| - | ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────── | + | **Alt-P** |
| - | | + | |
| - | this language file. You'll notice the | + | |
| - | description for the STARTREK language file | + | |
| - | still says ENGLISH in the description. | + | |
| - | This needs to be changed to STARTREK so | + | |
| - | your users can select the new language, | + | |
| - | otherwise they will have two ENGLISH | + | |
| - | languages to choose from. | + | |
| - | Alt-S ....................... | + | Opens the "Language Properties" dialog. |
| - | string to search | + | languages |
| - | ProBoard will move to the first prompt in | + | |
| - | the language file that matches. | + | |
| - | the search, in the prompts | + | |
| - | occurrence of the text string you entered, | + | |
| - | press < | + | |
| - | search | + | |
| - | | + | |
| - | prompts as the text is found. | + | |
| - | A description of the fields in the " | + | **Alt-S** |
| - | follows: | + | |
| - | Description ................. This is the name your users will see when | + | Opens the " |
| - | choosing from language | + | |
| - | access | + | |
| - | Available ................... Whether this language is available to | + | A description of the fields in the " |
| - | callers with the proper security level. | + | |
| - | Level ....................... The minimum security level required to | + | **Description** |
| - | select this language file. | + | |
| - | Flags ....................... The security flags needed in a users record | + | his is the name your users will see when choosing from language files they have access |
| - | | + | |
| - | Menu Path ................... The full path to your language specific | + | **Available** |
| - | menus. | + | |
| - | language specific menus in this path when | + | |
| - | users select this language. | + | |
| - | ProBoard will display the menus in the path | + | |
| - | specified in PROCFG, Options, Paths, Menus. | + | |
| - | Text Path ................... The full path to your language | + | Whether this language |
| - | text files. | + | |
| - | display language specific versions of | + | |
| - | your A?? text files if you create them. | + | |
| - | RIP files need to be in one common | + | |
| - | directory (in other words, ProBoard does | + | |
| - | not support RIP language specific text | + | |
| - | files at this time. If left blank, | + | |
| - | ProBoard will display the textfiles in the | + | |
| - | path specified in PROCFG, Options, Paths, | + | |
| - | Textfiles. | + | |
| - | Questionnaire Path .......... The full path to your language specific | + | **Level** |
| - | questionnaire files. | + | |
| - | will use language specific versions of your | + | |
| - | questionnaires if you create them. If left | + | |
| - | blank, ProBoard will look for questionnaire | + | |
| + | The minimum security level required to select this language file. | ||
| - | ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────── | + | **Flags** |
| - | 51 | + | |
| - | files (files with the .Q-A file extension) | + | The security flags needed in a users record to be able to select this language file. |
| - | | + | |
| + | **Menu Path** | ||
| + | |||
| + | The full path to your language specific menus. | ||
| + | |||
| + | **Text Path** | ||
| + | |||
| + | The full path to your language specific text files. | ||
| + | |||
| + | **Questionnaire Path** | ||
| + | |||
| + | The full path to your language specific questionnaire files. | ||
| Once you are positioned on a prompt that you want to change, press | Once you are positioned on a prompt that you want to change, press | ||
| Line 118: | Line 79: | ||
| following control codes in your language string. | following control codes in your language string. | ||
| - | @a< | + | **@a< |
| - | user's terminal setting). | + | |
| - | code anywhere in the prompt. (Example: | + | |
| - | " | + | |
| - | @p< | + | Shows < |
| - | displayed. | + | |
| - | | + | |
| - | control | + | |
| - | | + | |
| - | with the parameter 2) | + | |
| - | ^ ........................... Toggles the highlight color on/ | + | **@p< |
| - | actual highlight color can be changed by | + | |
| - | selecting the " | + | |
| - | Language String editor. | + | |
| - | \\ .......................... Single Backspace. | + | Runs < |
| - | \^ .......................... Generates a caret (the ^ character). | + | |
| - | | + | **^** |
| - | color to < | + | |
| - | as one hex character (0-9,A-F). | + | |
| - | The colors are: | + | Toggles the highlight color on/ |
| - | ─────────────── | + | |
| - | 0 - Black 8 - Bright Black | + | |
| - | 1 - Blue 9 - Bright Blue | + | |
| - | 2 - Green A - Bright Green | + | |
| - | 3 - Cyan B - Bright Cyan | + | |
| - | 4 - Red C - Bright Red | + | |
| - | 5 - Magenta | + | |
| - | 6 - Yellow | + | |
| - | 7 - White (Grey) | + | |
| - | For the background color, bright colors are not available. | + | **\\** |
| - | 8-F for the background color, the color will have the blinking attribute. | + | |
| - | Other color codes you can use are: | + | Single Backspace. |
| - | ────────────────────────────────── | + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| + | **\^** | ||
| + | Generates a caret (the ^ character). | ||
| + | **\< | ||
| + | |||
| + | Set background color to <B> and foreground color to < | ||
| + | |||
| + | **The colors are:** | ||
| + | |||
| + | 0 - Black | ||
| + | 1 - Blue | ||
| + | 2 - Green | ||
| + | 3 - Cyan | ||
| + | 4 - Red | ||
| + | 5 - Magenta | ||
| + | 6 - Yellow | ||
| + | 7 - White (Grey) | ||
| + | 8 - Bright Black | ||
| + | 9 - Bright Blue | ||
| + | A - Bright Green | ||
| + | B - Bright Cyan | ||
| + | C - Bright Red | ||
| + | D - Bright Magenta | ||
| + | E - Bright Yellow | ||
| + | F - Bright White (Grey) | ||
| + | |||
| + | For the background color, bright colors are not available. | ||
| + | |||
| + | **Other color codes you can use are:** | ||
| + | |||
| + | | ||
| + | | ||
| + | | ||
| + | | ||
| + | | ||
| + | | ||
| + | | ||
| + | | ||
| + | | ||
| + | | ||
| + | | ||
| + | | ||
| + | | ||
| + | | ||
| + | |||
| + | **__Some examples: | ||
| - | ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────── | ||
| - | 52 | ||
| - | Some examples: | ||
| - | ────────────── | ||
| | | ||
| | | ||
| Line 182: | Line 153: | ||
| A description of the fields in the Language String dialog is as follows: | A description of the fields in the Language String dialog is as follows: | ||
| - | String #1 - String #8 ...... | + | **String #1 - String #8** |
| - | | + | |
| - | | + | The actual text that will be displayed to your users. |
| - | | + | |
| - | | + | **Hotkeys** |
| - | | + | |
| - | | + | The hotkeys needed for the prompt. |
| - | | + | |
| - | | + | **Color** |
| - | | + | |
| - | Hotkeys ..................... The hotkeys needed | + | Allows you to define a color for the prompt |
| - | study Prompt #207 you will see the hotkeys | + | |
| - | defined are " | + | |
| - | text strings for this same prompt, you will | + | |
| - | see why these hotkeys are needed. | + | |
| - | | + | |
| - | hotkeys | + | |
| - | Any prompt which does not use hotkeys will | + | |
| - | have " | + | |
| - | and you will not be able to enter anything | + | |
| - | into the hotkey field. | + | |
| - | Color ....................... Allows you to define a color for the prompt | + | **Highlight** |
| - | text displayed to your users. | + | |
| - | < | + | |
| - | for your prompt text. | + | |
| - | Highlight ................... | + | Allows you to define a color for the highlight. |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | Prompt Color ................ Allows you to select a color for the users | + | **Prompt Color** |
| - | reply to this prompt. | + | |
| - | your prompt reads "Enter your first AND | + | |
| - | last name" and this color is set to cyan, | + | |
| - | when a user types their name, what they | + | |
| - | type will be displayed in cyan (or whatever | + | |
| - | color you select here). | + | |
| - | The Language Editor will allow you to see what your prompts will look | + | Allows |
| - | like when a user sees them without showing you the control codes. | + | |
| - | the highlight thru the language editor until you are close to, but not | + | |
| - | on, Prompt #191. You will notice it displays | + | |
| - | the word " | + | |
| - | prompt #191 and press < | + | |
| - | control codes that make it flash, etc. | + | |
| + | The Language Editor will allow you to see what your prompts will look like when a user sees them without showing you the control codes. | ||